カミール・シーマン「心に焼きつく氷山の写真」（紹介）

自分がこれまでに翻訳したTEDトークを紹介するエントリです。

「カミール・シーマン「心に焼きつく氷山の写真」（Camille Seaman: Haunting photos of polar ice）」


[TED2011, 4分11秒]

話者のカミール・シーマンは写真家で、2011年のTEDフェローでもある人です。このトークに出て来るような氷山や、極地のペンギン、空を覆う巨大な雲など、自然をテーマにした写真を多く撮っています。初めてこのトークを見た時、寒々しい背景の中に凛とした美しさを感じさせる氷山の写真に、はっと目を惹かれました。また、「氷山の写真を撮るのは祖先のポートレートを撮るようなものだ」とする彼女の自然観も強く印象に残りました。TED Blogでのインタビュー（こちら）で、彼女は全てのものはつながっているという考え方は祖父に教わったものだと述べています。その通り、根っこの方で自然としっかり結びついている人だなということが、写真からも話の内容からも伝わってきました。特に、最後に出て来る「回転する氷山」の映像は圧巻です。

＜関連サイト＞
カミール・シーマンの公式サイト：
http://www.camilleseaman.com/